Symposien 過去のシンポジウム

2017

Japanischunterricht aus der Perspektive interkultureller Erziehung
異文化間教育から見た日本語教育

Freie Universität Berlin
2016

Die Rolle der Mittlersprache im universitären Japanischunterricht
教室における媒介語の使用

Universität Zürich
2015

Erkenntnisse aus der Zweitspracherwerbsforschung für den universitären Japanischunterricht
第二言語習得研究の成果を高等教育の日本語授業に活かす

Universität Heidelberg
2014

Japanische Linguistik und Japanischunterricht
日本語学と日本語教育

Universität Bonn
2013

Interaktion im Fremdsprachenunterricht: Unterrichtspraxis und Lehrplanentwicklung
インターアクションからみた授業実践とカリキュラム開発

Universität München
2012

Nutzung von E-Learning im Japanischunterricht - Auslotung der Möglichkeiten
eラーニングを活用した日本語教育 -その可能性を探る-

Universität Düsseldorf
2011 Kompetenzorientierte Prüfungen im Japanischunterricht an Hochschulen
プロフィシェンシーを軸にした試験と評価
Japonicum Bochum
2010 Kooperatives Lernen im Japanisch-Unterricht
日本語教育における協働学習
Universität Trier
2009 Neue Überlegungen zur Japanischdidaktik – Berichte aus der Praxis, Bewertung und Reflexion
日本語教育の再考 —実践報告、その成果と反省—
Japanisches Kulturinstitut Köln
2008 Japanischsprachkurse mit dem Ziel Japanaufenthalt
日本滞在を視野に入れた日本語教育
Universität Erlangen
2007 Japanischsprachkurse an Hochschulen im deutsch­sprachigen Raum – Berichte aus Forschung und Praxis
ドイツ語圏大学における日本語教育の現状 実践報告・研究発表
Universität Tübingen
2006 Informationstechnologie für Wissenschaftsjapanisch
学術日本語のための情報技術 展望と可能性
Universität Hamburg
2005 日本語教師のからだとこえをひらく Universität Bochum
2004 Deutsch-japanischer Tandemunterricht
日独タンデム
Universität Leipzig
2003 Ziele von JaF-Lehrmaterialienanalysen und Qualifizierung von Kenntnisstufen
日本語教育の目標 : 教材分析とレベル認識を通じて
Universität Heidelberg
2002 JaF (Japanisch als Fremdsprache) – nihon jijô im Zeitalter der Globalisierung – Theorien und Praxis
日本語教育・日本事情教育 理論と実践
Freie Universität Berlin
2001

Interkulturelle Kommunikation und Japanischunterricht
異文化間コミュニケーションと日本語教育

Universität Witten-Herdecke
2000 Japanisch in den Sozialwissenschaften: Probleme in Textinterpretation und Übersetzung
社会科学における日本語: テキスト解釈と翻訳の問題
Universität Halle Wittenberg
1999 Japan auf dem Weg ins nächste Jahrhundert: Business-Japanisch im internationalen Vergleich
次の世紀に向けての日本: ビジネス日本語の国際比較
Hochschule Bremen
1998 JaF-Unterricht und Fachsprachen: Fachsprache Wirtschaft
JaFの授業と専門外国語: 経済専門語
Universität Marburg
1997 CAI
CAI
Universität Saarbrücken
1996 Förderung und Messung der Kommunikationsfähigkeit im Japanisch-Unterricht
日本語教育におけるコミュニケーション能力の養成と評価
Universität München
1995 Japanisch Intensivkurse
日本語集中コース
Universität Mainz
1994 Fachsprache Japanisch
専門外国語としての日本語
Universität Bielefeld