Symposien 過去のシンポジウム

2015

Erkenntnisse aus der Zweitspracherwerbsforschung für den universitären Japanischunterricht
第二言語習得研究の成果を高等教育の日本語授業に活かす

Universität Heidelberg
2014

Japanische Linguistik und Japanischunterricht
日本語学と日本語教育

Universität Bonn
2013

Interaktion im Fremdsprachenunterricht: Unterrichtspraxis und Lehrplanentwicklung
インターアクションからみた授業実践とカリキュラム開発

Universität München
2012

Nutzung von E-Learning im Japanischunterricht - Auslotung der Möglichkeiten
eラーニングを活用した日本語教育 -その可能性を探る-

Universität Düsseldorf
2011 Kompetenzorientierte Prüfungen im Japanischunterricht an Hochschulen
プロフィシェンシーを軸にした試験と評価
Japonicum Bochum
2010 Kooperatives Lernen im Japanisch-Unterricht
日本語教育における協働学習
Universität Trier
2009 Neue Überlegungen zur Japanischdidaktik – Berichte aus der Praxis, Bewertung und Reflexion
日本語教育の再考 —実践報告、その成果と反省—
Japanisches Kulturinstitut Köln
2008 Japanischsprachkurse mit dem Ziel Japanaufenthalt
日本滞在を視野に入れた日本語教育
Universität Erlangen
2007 Japanischsprachkurse an Hochschulen im deutsch­sprachigen Raum – Berichte aus Forschung und Praxis
ドイツ語圏大学における日本語教育の現状 実践報告・研究発表
Universität Tübingen
2006 Informationstechnologie für Wissenschaftsjapanisch
学術日本語のための情報技術 展望と可能性
Universität Hamburg
2005 日本語教師のからだとこえをひらく Universität Bochum
2004 Deutsch-japanischer Tandemunterricht
日独タンデム
Universität Leipzig
2003 Ziele von JaF-Lehrmaterialienanalysen und Qualifizierung von Kenntnisstufen
日本語教育の目標 : 教材分析とレベル認識を通じて
Universität Heidelberg
2002 JaF (Japanisch als Fremdsprache) – nihon jijô im Zeitalter der Globalisierung – Theorien und Praxis
日本語教育・日本事情教育 理論と実践
Freie Universität Berlin
2001

Interkulturelle Kommunikation und Japanischunterricht
異文化間コミュニケーションと日本語教育

Universität Witten-Herdecke
2000 Japanisch in den Sozialwissenschaften: Probleme in Textinterpretation und Übersetzung
社会科学における日本語: テキスト解釈と翻訳の問題
Universität Halle Wittenberg
1999 Japan auf dem Weg ins nächste Jahrhundert: Business-Japanisch im internationalen Vergleich
次の世紀に向けての日本: ビジネス日本語の国際比較
Hochschule Bremen
1998 JaF-Unterricht und Fachsprachen: Fachsprache Wirtschaft
JaFの授業と専門外国語: 経済専門語
Universität Marburg
1997 CAI
CAI
Universität Saarbrücken
1996 Förderung und Messung der Kommunikationsfähigkeit im Japanisch-Unterricht
日本語教育におけるコミュニケーション能力の養成と評価
Universität München
1995 Japanisch Intensivkurse
日本語集中コース
Universität Mainz
1994 Fachsprache Japanisch
専門外国語としての日本語
Universität Bielefeld